Никольский храм в Харбине

Продолжаю рассортировывать фотографии из коробки с фотоархивом, доставшимся мне от бабушек. Конечно, куча фотографий типа «Я и достопримечательность», интересных только узкому семейному кругу. Но встречаются и интересные находки. В «китайской серии», снятой в середине-конце 1950-х годов мне попались две фотографии православного храма. Ну, не так уж и много в Китае-то церквей, поэтому мне они показались легкими для идентификации. Читать далее Никольский храм в Харбине

Священный Путь в середине 1950-х

Понемногу продолжаю сортировать фотографии семейного архива. Особенную трудность представляет идентификация мест съемки. Особенно если никто уже не может рассказать, где это снято и кто все эти остальные люди. Но зато так получается интереснее.

Сегодня с помощью гугла и википедии опознал на фотографиях статуи на Священном Пути к мавзолею династии Мин. Гробницы династии Мин — Википедия.

Читать далее Священный Путь в середине 1950-х

Пессимисты учат китайский

Так, на всякий случай: заголовок взят из старого советского анекдота. Полностью это выглядит так: «Оптимисты изучают английский язык, пессимисты китайский. А я реалист – я изучаю автомат Калашникова.»

Парой забавных китайских фраз поделился в своем дневнике Илья Яшин:

Фраза «Не могли бы вы вернуться на профсоюзное собрание?» по-китайски: «Ни хуйбухуй хуй дао гунхуй дахуй?».

Фраза: «Шаг за шагом идем мы к цели» звучит по-китайски так: «И бу и буде дадао муди».